Descrizione
Je eden najbolj obiskanih krajev v Trstu. Obiskujejo ga tako navdušenci nad plovbo kot kopalci. V 7. stoletju je na tem mestu stal samostan, ki so ga nato zasedli benediktinci, za njimi templjarji in zatem frančiškani do leta 1785. Ko so na rtu zgradili grad, je to območje polepšal še hotel, ki je imel tudi svojo plažo in kabine, kjer so izvajali helioterapijo. S Trstom sta ga povezovala parnika Mira in Volosca, ki sta pristajala na edinem takratnem pomolu. Pristan so zgradili po 2. svetovni vojni. Takrat je tu nastala sedanja betonska kopališka plaža.
Danes ima Grljan več kot 200 privezov za plovila v sklopu raznih jadralnih klubov, velik hotel z namestitvenimi zmogljivostmi in učnimi prostori ICTP (Mednarodnega centra za teoretično fiziko UNESCO). V pritličju stavbe se nahaja naravoslovni muzej, naravoslovna opazovalnica, ki jo je mogoče obiskati. V njej izvajajo fizikalne poskuse. Služi tudi kot učni laboratorij za šole. Iz Grljana se po stopnicah lahko vzpnemo do parka in miramarskega gradiča. Če se sprehodimo proti valobranu, vidimo plovila gojiteljev klapavic in skladišča ribičev.